-
1 dłużyzny
dłużyzny f/pl (G -) w filmie, w tekście fam. Längen pl -
2 odsyłać
odsyłać (-am) < odesłać> (odeślę) list zurückschicken, zurücksenden; w tekście verweisen (do G an A) -
3 opuszczenie
opuszczenia pl w tekście Auslassungen pl -
4 poprawka
poprawka f (-i; G -wek) w tekście Korrektur f; ubrania Änderung f; fam. (egzamin) Wiederholungsprüfung f;poprawka do ustawy JUR Änderungsantrag m;oddać pf do poprawki in die Änderungsschneiderei geben; -
5 przekreślać
przekreślać (-am) < przekreślić> (-lę) w tekście durchstreichen; marzenia, nadzieje zunichte machen; plany durchkreuzen;to go przekreśliło w moich oczach das hat ihn in meinen Augen disqualifiziert;to przekreśliło naszą przyjaźń unsere Freundschaft ist daran zerbrochen -
6 przekreślić
przekreślać (-am) < przekreślić> (-lę) w tekście durchstreichen; marzenia, nadzieje zunichte machen; plany durchkreuzen;to go przekreśliło w moich oczach das hat ihn in meinen Augen disqualifiziert;to przekreśliło naszą przyjaźń unsere Freundschaft ist daran zerbrochen -
7 słabizna
słabizny pl w tekście schwache Stellen pl -
8 usterka
bez usterek einwandfrei -
9 wtręt
-
10 zakreślać
-
11 zakreślić
-
12 zaznaczać
zaznaczać (-am) < zaznaczyć> (-ę) markieren; w tekście anstreichen, markieren; (podkreślić) betonen, hervorheben;zaznaczć się sich abzeichnen; sich bemerkbar machen -
13 zaznaczyć
zaznaczać (-am) < zaznaczyć> (-ę) markieren; w tekście anstreichen, markieren; (podkreślić) betonen, hervorheben;zaznaczć się sich abzeichnen; sich bemerkbar machen -
14 znaczek
znaczek pocztowy Briefmarke f;znaczek skarbowy Stempelmarke f -
15 nagłówek
nagłówek [nagwuvɛk] m\nagłówek gazety Zeitungskopf m -
16 niżej
\niżej wymieniony der unten genannte\niżej podpisany(-a) Unterzeichnete(r) f(m), Unterzeichner(in) m(f) -
17 poniżej
poniżej [pɔɲiʒɛj]I. prep +gen1) ( niżej niż) unter[halb] +gen2) ( mniej niż) unter +datpięć stopni \poniżej zera fünf Grad unter Null3) ( na niższym poziomie) unter +dat\poniżej normy unter der Normto \poniżej mojej godności das ist unter meiner Würde4) cios \poniżej pasa ein Schlag unter die Gürtellinie ( fam)\poniżej opisany unten beschrieben -
18 pusty
pusta kieszeń leere Tasche fna \pusty żołądek auf nüchternen [ lub leeren] Magen5) [przyjść] z \pustymi rękami mit leeren Händen [kommen] -
19 tamże
-
20 usterka
- 1
- 2
См. также в других словарях:
podkreślenie — n I 1. rzecz. od podkreślić Podkreślenie tekstu czerwonym ołówkiem. Coś wymaga podkreślenia. 2. lm D. podkreślenieeń «kreska, linia podkreślająca coś (najczęściej jakieś słowo czy zdanie w tekście)» Zetrzeć podkreślenia w tekście … Słownik języka polskiego
tekst — m IV, D. u, Ms. tekstkście; lm M. y «ogół słów tworzących pewną całość, utrwalonych graficznie (np. jako maszynopis, druk) lub jakąkolwiek inną techniką; słowa do utworu muzycznego» Drukowany, czytany, pisany tekst. Tekst literacki. Tekst autora … Słownik języka polskiego
operator metatekstowy — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyrażenie (wyraz bądź grupa wyrazów) wspierające tworzenie tekstu mówionego, np. otwierające wypowiedź, segmentujące i zamykające ją, będące sygnałem kontaktu, np. {{/stl 7}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Казембек, Александр Касимович — Александр Касимович Казембек Мирза Мухаммед Али (Александр Касимович) Казембек Дата рождения: 1802 год(1802) Место рождения … Википедия
Казембек — Казембек, Александр Касимович Казембек, Александр Касимович Мирза Мухаммед Али (Александр Касимович) Казембек Дата рождения: 1802 Место рождения: Решт, Персия … Википедия
Дзержинский, Владислав Эдмундович — Владислав Эдмундович Дзержинский польск. Władysław Dzierżyński … Википедия
Семкович, Александер — Александер Семкович Aleksander Semkowicz Дата рождения: 1850 год(1850) … Википедия
Большая синагога (Варшава) — У этого термина существуют и другие значения, см. Большая синагога. Достопримечательность Большая хоральная синагога … Википедия
Нусбаум-Гиларович, Иосиф — Иосиф (Осип Иларионович) Нусбаум Гиларович польск. Józef Nusbaum Hilarowicz … Википедия
Mut — Sm std. (8. Jh.), mhd. muot, ahd. muot m./n. Seele, Geist usw. , as. mōd Stammwort. Aus g. * mōþa m. Sinn, Mut, Zorn u.a. , auch in gt. moþs, anord. móđr, ae. afr. mōd n. Herkunft unklar. Vielleicht zu l. mōs Sitte , gr. mõmai ich strebe, trachte … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
abrakadabra — ż IV, CMs. abrakadabrabrze zwykle blm 1. «wyraz bez treści, któremu w starożytności i średniowieczu przypisywano moc magiczną» 2. «ironicznie lub żartobliwie o czymś (zwykle o jakimś tekście) niejasnym, niezrozumiałym, poplątanym, skomplikowanym» … Słownik języka polskiego
